What do EAA Annex I requirements say concretely for AV access services, EPGs, AV consumer terminals and e-books, and what do the non-binding Annex II examples add?

Partially verified: the curator re-read S1; S2 was not re-read by the curator and rests on the producer's pinned reading. Annex I requires services providing access to AV media to transmit access services (SDH subtitles, audio description, spoken subtitles, sign language) fully, with adequate quality, synchronised and under user control, and to make EPGs accessible; it sets no numeric quotas or quality metrics. Curator qualifications: Partially verified: the curator re-read S1; S2 was not re-read by the curator and rests on the producer's pinned reading. Curator GET 2026-10-23 of the sources not re-read (mechanical source evidence, not semantic verification): S2: HTTP 200, bytes differ from the producer pin. Legal text read 2026-10-22; not legal advice; national transpositions not examined. E-book Section IV(f) and terminal 2(o) items, and Annex II examples, from producer reading. Limitations: Legal text read 2026-10-22; not legal advice; national transpositions not examined. Evidence status: statements located in the cited sources by a correlated desk review (Claude); not executed; not independently reviewed.

{
  "citations": [
    {
      "url": "http://publications.europa.eu/resource/celex/32019L0882",
      "note": "Annex I Section IV(b)(ii); recital (31)"
    },
    {
      "url": "http://publications.europa.eu/resource/celex/32018L1808",
      "note": "Annex I Section IV(b)(ii); recital (31)"
    }
  ]
}