Which EN 301 549 V4.1.1 clauses does Annex ZB map to the EAA's AV, access-service and e-reader rows, what is outside its scope (e-books), and what is the presumption-of-conformity status at the pinned sources?

EN 301 549 V4.1.1 Annex ZB maps European Accessibility Act requirements to its clauses. For access services in audiovisual media (Table ZB.5 row 5(b)(ii): subtitles, audio description, spoken subtitles and sign language transmitted fully, synchronised and user-controllable) it lists clauses 4.2.1, 4.2.2, 4.2.4, 4.2.5, 5.1.3.7, 5.1.5, 5.4, 5.5, 5.10, 7, 9.1.2, 10.1.2, 11.1.2 and all control-operation requirements. E-books are out of its scope. Conformity is presumed only for directives under which the standard is cited in the Official Journal; no EAA citation was found in the sources read. Curator qualifications: Standards read 2026-10-22; no player tested; no conformity conclusion. Producer copies verified: en301549_v4.1.1.pdf sha256 636914c5c18dc58c (= S4 pin), en301549_v3.2.1.pdf sha256 1eee3a1841a94567 (= S5 pin). V4.1.1 Annex ZB.5 row 5 (b)(ii) clause list as quoted; ZB.5 Note 2 'E-Books which are out of scope of the present document'; foreword 'confers, within the limits of the scope ..., a presumption of conformity'. Absence of an EAA OJ citation carried from producer search (not re-searched). Limitations: Standards read 2026-10-22; no player tested; no conformity conclusion. Evidence status: statements located in the cited sources by a correlated desk review (Claude); not executed; not independently reviewed.

{
  "citations": [
    {
      "url": "http://publications.europa.eu/resource/celex/32019L0882",
      "note": "ETSI deliver directory (same-host receipt); Directive (EU) 2019/882 (European Accessibility Act) Cellar document readback"
    },
    {
      "url": "https://www.etsi.org/deliver/etsi_en/301500_301599/301549/04.01.01_60/en_301549v040101p.pdf",
      "note": "ETSI deliver directory (same-host receipt); Directive (EU) 2019/882 (European Accessibility Act) Cellar document readback"
    },
    {
      "url": "https://www.etsi.org/deliver/etsi_en/301500_301599/301549/03.02.01_60/en_301549v030201p.pdf",
      "note": "ETSI deliver directory (same-host receipt); Directive (EU) 2019/882 (European Accessibility Act) Cellar document readback"
    },
    {
      "url": "http://publications.europa.eu/resource/celex/32018D2048",
      "note": "ETSI deliver directory (same-host receipt); Directive (EU) 2019/882 (European Accessibility Act) Cellar document readback"
    },
    {
      "url": "http://publications.europa.eu/resource/celex/32021D1339",
      "note": "ETSI deliver directory (same-host receipt); Directive (EU) 2019/882 (European Accessibility Act) Cellar document readback"
    }
  ]
}